plusieurs solutions:
- ton explorer n'affiche pas les fichiers cachés, dans ce cas seuls les fichiers non cachés sont pris en compte quand tu sélectionne tout et que tu fais propriétés
- avec NTFS, XP réserve une partie du disque dur, non pas pour la corbeille (l'espace "réservé" pour la corbeille n'est en fait pas réservé sur le disque dur, c'est juste pour déterminer la taille max des objets qu'on peut glisser vers la corbeille) mais pour les copies de la table d'allocation des fichiers, et en général c'est assez gros cette place réservée (ex moi avec mon 120Go j'ai 19Go réservés)
voila. Bref c'est normal. Ah, et si y'a plus de place sur ton disque, xp dé-réserve une partie de cet espace.